体验哈萨克斯坦的游牧生活传统
射箭:活着的遗产
传统射箭,称为sadak atu,正在哈萨克斯坦经历复兴。与过去一样,男孩和女孩都接受这种训练,这一传统植根于草原生活的现实中,女性同样被教导狩猎和保护社区。
射箭远不止是一项运动,它反映了一种游牧哲学。在古代,弓既是狩猎工具也是战争武器,需要用木材、骨头和动物筋腱进行复杂的制作。射手们学习在马背上射箭,依靠本能和经验而非瞄准器。
如今,这种遗产正在激发年轻哈萨克人的兴趣复苏。射箭俱乐部在全国各地开设,比赛不断举行,传统艺术正逐渐流行起来。
2024年在阿斯塔纳举行的第五届世界游牧民族运动会中,sadak atu与其他民族体育项目一起被隆重展示。彼得罗巴甫洛夫斯克还举办了哈萨克斯坦青年传统射箭锦标赛,吸引了400名年龄在10至17岁之间的参赛者,许多人穿着民族服饰。同时,乌拉尔斯克举办了第四届共和传统射箭锦标赛,来自18个地区的270名运动员参赛。教练们预计sadak atu和zhamba atu(骑马射箭)的受欢迎程度将会增长,为哈萨克人提供与祖先文化的有形联系,并继续给国际游客留下深刻印象。

2024年世界游牧民族运动会上的骑马射箭;图片来源:TCA,伊利亚斯·奥坦
塔兹犬:国家象征
塔兹犬,有时被称为哈萨克或中亚猎犬,在突厥文化中占有特殊地位。曾经是游牧猎人不可或缺的伙伴,这一犬种的文化和历史价值如今受到国家政策的保护。
2023年,哈萨克斯坦总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫收到了一只名为“纳乌鲁兹”的塔兹幼犬作为礼物,这个名字来源于庆祝更新的春季节日。总统强调了在国际上推广塔兹和托贝特犬种的重要性,并呼吁外交部参与保护工作。为支持这一事业,特别法律已被通过。
到2024年,托卡耶夫总统已经养了三只塔兹犬。他以亲自遛狗而闻名。同年,他将两只塔兹幼犬赠送给法国总统埃马纽埃尔·马克龙。这些幼犬被送到巴黎,并分别命名为朱尔斯和珍妮。

塔兹犬;图片来源:TCA,斯蒂芬·M·布兰德
猛禽狩猎:胜利之翼
猛禽狩猎的传统,称为kusbegilik,在突厥文化中有着深厚的根基,可以追溯到数千年前。从墓葬遗址的考古证据证实了其古老的起源。如今,哈萨克斯坦定期举办kusbegilik全国比赛,顶级berkutchi(也称为kusbegi)争夺全国冠军头衔。
kusbegilik通常是代代相传的家庭传统。年轻猎人通常从鹰和隼开始,然后逐步训练金雕,这种猛禽以其力量和训练难度著称。据传说,在困难时期,熟练的鹰猎人帮助整个村庄通过提供食物而得以生存。

参赛者准备参加2024年世界游牧民族运动会;图片来源:TCA,斯蒂芬·M·布兰德
金雕与塔兹犬和迅捷的马一起被认为是哈萨克身份的珍贵象征。在第五届世界游牧民族运动会上,哈萨克斯坦在“金雕狩猎”和“隼狩猎”类别中获得第一名,而吉尔吉斯斯坦在“猎鹰狩猎”类别中赢得金牌。
专家表示,这些古老狩猎实践的复兴不仅有助于保护文化遗产,还支持体育发展并促进旅游业。